Mittwoch, 16. April 2014

I woke up like this


DE: Heute gibt es mal wieder ein für mich sehr typisches Outfit in den Farben schwarz und weiß. Leider fühle ich mich in den Farben nun mal am wohlsten, was jedoch ein Minuspunkt für die gelegentlich erforderliche Abwechslung dieses Blogs darstellt. Trotzdem hoffe ich ihr mögt meinen Look. Ich habe extra etwas Ungewöhnlicheres kombiniert: ein Statement-Shirt mit einen knielangen Faltenrock.Diesen Stil habe ich zwar schon öfter auf Streetstylefotos gesehen, aber mich noch nie so wirklich rangetraut bis ich mir dachte mir meiner Schwarz-Weiß-Kombi könnte es sogar klappen.Gegen den frischen Wind musste meine geliebte Lederjacke drüber gezogen werden und als elegantes Element die Spitzenheels, die ich mir damals für die Stylight-Party gekauft hatte. Und eigentlich bin ich einfach nur so aufgestanden und habe mir nichts bei diesem Outfit gedacht :P  "I woke up like this"

EN: Today`s look is really typical for my style because I am wearing black and white. Unfortunately I am feeling always good in these colours which is not the best way to keep the blog varied.Hopefully you like this look anyway.I tried to combine some extraordinary items : a statement-shirt with a pleated skirt.I saw this combination million times on so many streetstyle-pictures but never try it out until today.Against the cold wind I put on my favourite leather jacket and for the elegance some heels which I bought for the stylightparty a few months ago. But actually "I woke up like this" and did not think about my outfit creation :P 


Skirt Nowistyle 
Leather Jacket ZARA 
Heels H&M
Bag Mango (on sale right now!)

Samstag, 12. April 2014


DE:Ich weiß, das heutige Wetter ist nicht gerade meinem Outfit entsprechend, aber ich habe es letzten Sonntag fotografiert, wo in Berlin über 20 Grad waren.Ich muss trotzdem sagen, dass es bei einigen Lüftchen auch mal kalt unterm Röckchen wurde aber für schöne Fotos macht man halt vieles mit ;) Eigentlich hätte ich nie gedacht, dass ich zu einem Rock Sneaker kombiniere aber irgendwie haben sie hierzu super gepasst (meiner Meinung nach...).Es liegt wahrscheinlich an dem sportlichen Schnitt des Rockes. Um es nicht zu sportlich zu gestalten habe ich noch meine Clutch-ähnliche Kosmetiktasche dazu kombiniert und ein lüftiges V-schnittiges Top angezogen.Wie gefällt euch der Look? Er ist ein wenig eintöning, aber durch die Kombination von sportlich-chic ist es genau mein Ding! Wünsche euch einen super Wochenende! 

EN: Actually the weather in Berlin is definitely not warm enough to wear just a skirt but I had taken the pictures on sunday when it was really warm. Honestly, it was a little bit cold with the skirt but I do a lot for good pictures ;) I never thought that I will combine a skirt with some sneakers but this time it fits perfectly, maybe it is because of the sport cut of the skirt...As I do not want to leave this sporty attitude I add a silver clutch to the look and put on something like a blouse.Do you like this look?



I am wearing:

Blouse Inlovewithfashion
Sneakers Adidas via Defshop 
Clutch Cotton On 



Montag, 7. April 2014

Like a cat




DE: Wegen dem super Wetter am Donnerstag habe ich entschlossen Fotos mit meinem neuen Einteiler zu machen! I habe ihn im Onlineshop gesehen und mich sofort verliebt! Er passt perfekt zu so vielen Dingen, nicht nur wegen seiner Farbe sondern auch dem Schnitt! Man kann ne Lederjacke oder auch einen einfachen Trenchcoat dazu anziehen und man sieht immer super aus! A propos Mantel...meiner hat eine witzige Geschichte...In den Läden sieht man jetzt soviele von diesen langen Trenchcoats, ob H&M oder ZARA, überall hängen sie. Natürlich kam ich nicht umhin einen anzuprobieren.Als meine Mutter mich darin sah,überraschte sie mich mit den Worten, dass sie fast genau den gleichen Mantel im Schrank zu hängen hat. Als ich ihn dann zuhause anprobiert habe konnte ich mein Glück gar nicht fassen, da sie ihn mir auch noch geschenkt hat! Meine Mami ist halt die Beste! (Natürlich  nicht nur wegen dem Geschenk :P) Es war klar, dass mein erster Gedanke war Fotos damit zu machen, deshalb hier nun der Look. Ich bin wirklich gespannt, ob er euch gefällt und wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!


EN: Because of the great weather on thursday I decided to take pictures with my new jumpsuit by Inlovewithfashion.com. I saw this piece on the onlineshop and just loved it! It is perfect for rainy or sunny days and matches with a leather jacket or a trenchcoat. My coat has a funny story... you actually can see so many trenchcoats  like this one in the stores , one day I was on a shoppingtrip with my mum and tried one and my mum said that she has a same one in her closet but do not wearing it. I was so happy as I saw this great coat that my mum gave it to me.She is the best! It is clear that my first thought was to take pictures with it! I am very curious if you like the pictures or not :) Have a lovely end of weekend and a great start in your new week!


I am wearing:
Trenchcoat Mango 
Shoes 21Century 
Bag ZARA
Chain Primark
Hat ZARA 
Top ZARA